Книга на Русском – “Птицы Вокруг Нас” – Часть 1 – Печатная Версия

Книга на Русском - "Птицы Вокруг Нас" - Часть 1 - Печатная Версия

«Птицы вокруг нас» – Елена Крейцберг и Владимир Морозов

Канада – страна с богатой природой и биологическим разнообразием. Птицы – один из компонентов этого биоразнообразия. Попадая в эту страну люди невольно проникаются общей атмосферой бережного отношения к бегающим, ползающим, скачущим, плавающим, порхающим и летающим представителям дикой фауны. Кто-то обзаводится камерой с мощным теле-объективом и пополняет армию фотографов дикой природы, кто-то присоединяется к местным клубам натуралистов, кто-то просто ставит кормушки у дома и начинает наблюдать за их посетителями…
Однако, встречаясь на тропинках в лесу или у водоема со своими соотечественниками из русско-говорящего сообщества, живущими в Канаде, нередко приходится услышать такие вот предложения: «Смотрите – это Blue Jay подлетела, а рядом крутится White-breasted Nuthatch» или «А Вы знаете где в этом году загнездились Pileated Woodpecker и Northern Flicker?» или «А вот и Merlin подлетел!». Иногда люди все же могут назвать некоторые виды птиц по-русски, это относится в основном к широко распространенным группам, которые встречаются и в Евразии: вороны, синицы, ястребы, скворцы, пеночки, утки, цапли и многие другие представители птичьей (орнитологической) фауны.

Будучи профессиональными орнитологами (специалистами в области изучения птиц) и фотографами, мы решили заполнить этот пробел и написали книгу о пернатых обитателях Онтарио на русском языке. В провинции встречается около 500 видов птиц, более 300 видов постоянно гнездится. Здесь издано много справочников и определителей, как рисованных, так и с фотографиями. Поэтому нашей задачей не было составление подобного справочника
или определителя на русском языке. Мы написали популярно о птицах, которых мы сами частенько встречаем и, уверены, что наши читатели также имеют возможность их наблюдать как поблизости от своего жилья, так и во время походов и поездок по провинции Онтарио.

Книга состоит из двух частей. В первой части содержатся очерки по 101 виду птиц, во второй части собраны очерки по 114 видам. Каждый видовой очерк включает информацию о птице, ее среде обитания и экологических особенностях и сопровождается снимками, а также описанием внешнего вида и ареала птицы. В первой части мы собрали очерки о видах, которые гнездятся, в основном, в тундре и в северных таежных районах, но являются
довольно обычными в южных районах провинции в периоды сезонных миграций и на зимовке. Любой натуралист или человек, интересующийся птицами, может наблюдать эти виды неподалеку от места, где он живет, зная – где, как и когда он это может сделать. Во второй части мы рассказываем о видах, которые населяют окружающие нас леса и приспособились жить поблизости от человека – на фермах и сельскохозяйственных угодьях, в
парках городов, на участках около домов частного сектора и в каменных джунглях урбанистических ландшафтов. Кроме того, в первой части книги мы даем рекомендации по наблюдению за птицами для начинающих натуралистов и бёрдвотчеров; а во второй части мы рассказываем о разных неправительственных организациях, которые занимаются охраной природы и охраной птиц как в Канаде в целом, так и в провинции Онтарио.

Это – первая книга о птицах Северной Америки, написанная на русском языке. Мы постарались сделать ее информативной и иллюстративной, но не слишком «научной», доступной для разного круга читателей, которые интересуются жизнью дикой природы в Канаде. При описании видов мы опирались на собственный опыт наблюдения птиц, дополняя его информацией из общедоступных популярных источников, ссылки на которые приводятся в конце каждой части.

Total: $0

Save to Lightbox