Tag: edible mushrooms

Mushroom identification guided tour (in Russian)

This hike is for people who want to know more about identification and foraging mushrooms. At the end of September, we’ll organize the hike to the east of Ottawa in the place, where mushroom foraging is allowed. The exact place will be defined later, depending on the evaluation of mushroom availability in the place. The guided hike will take place on September 25 at 9:00 am. Please, watch our announcement regarding the exact place of the gathering. The number of participants will be limited to 15 people: the optimal size of the group to provide explanation and help in identification.

Место проведения и предмет экскурсии:

Это экскурсия для желающих научиться определять и собирать поздние грибы. В это время уже начинают появляться опята, поэтому в задачи этой экскурсии входит поиск и определение опят и умение отличать съедобные грибы от несъедобных по характерным признакам. Дни в это время года уже довольно прохладны, а природа полна осенних красок, так что не забывайте свои камеры для съемки грибов и ландшафтов. Мы организуем эту экскурсию на восток от Оттавы, но в пределах района Оттавы, обозначенного городом. Точное место встречи будет помещено позднее – перед самой экскурсией, после проверки, что грибы уже появились. Следите за нашими объявлениями. В программу экскурсии входит знакомство с царством грибов: определение основных групп грибов по их основным признакам – грибы сумчатые, коралловые, “дрожалковые” (jelly fungi), дождевики и их родственники, трутовики, ежовики, трубчатые и пластинчатые грибы. В это время уже есть шанс найти представителей практически каждой группы этих грибов. Кроме того, мы познакомимся с основными видами съедобных, несъедобных и ядовитых грибов, которые встречаются в районе Оттавы.  В месте, где мы соберемся, сбор грибов разрешен, так что приготовьте свои корзиночки. Просьба к участникам поездки договариваться о транспорте, так как место на парковке у леса ограничено, и лучше будет, если мы приедем на 4-5 автомобилях. Возможен карпулинг для желающих.

Место встречи в субботу Larose Forest – P1 (Parking 1):

https://www.google.com/maps/place/Larose+Forest+P1/@45.3762445,-75.2421996,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x19b68528561f6a4a!8m2!3d45.3762445!4d-75.2421996

Форма одежды:

По погоде, но обычно в это время с утра в лесу влажно, так что прочная непромокаемая обувь и плотные джинсы будут уместны для похода. В это время комарики еще ощутимы, не забывайте спрей от насекомых, а также солнцезащитный крем. Выбирайте одежду по погоде, чтобы вам удобно было ходить. Небольшой перекус в конце маршрута не помешает. Берите с собой бутерброды и воду

Mushroom identification hike (in Russian)

This hike is for people who want to know more about identification and foraging mushrooms. This time we’ll organize the hike to the west of Ottawa in the place, where mushroom foraging is allowed. The exact place will be defined later, depending on the evaluation of mushroom availability in the place this year. The guided hike will take place on September 11 at 9:00 am. Please, watch our announcement regarding the exact place of the gathering. The number of participants will be limited to 15 people: the optimal size of the group to provide explanation and help in identification.

Место проведения и предмет экскурсии:

Это экскурсия для желающих научиться определять и собирать грибы. Обычно, в районе Оттавы нормальный урожай грибов можно собрать тогда, когда жара начинает уже спадать, ночи холодные, а по утрам стелются росистые туманы. Мы организуем эту экскурсию на запад от Оттавы, но в пределах района Оттавы, обозначенного городом. Точное место встречи будет помещено позднее – перед самой экскурсией, после проверки, что грибы уже появились. Следите за нашими объявлениями. В программу экскурсии входит знакомство с царством грибов: определение основных групп грибов по их основным признакам – грибы сумчатые, коралловые, “дрожалковые” (jelly fungi), дождевики и их родственники, трутовики, ежовики, трубчатые и пластинчатые грибы. В это время уже есть шанс найти представителей практически каждой группы этих грибов. Кроме того, мы познакомимся с основными видами съедобных, несъедобных и ядовитых грибов, которые встречаются в районе Оттавы.  В месте, где мы соберемся, сбор грибов разрешен, так что приготовьте свои корзиночки. Просьба к участникам поездки договариваться о транспорте, так как место на парковке у леса ограничено, и лучше будет, если мы приедем на 4-5 автомобилях. Возможен карпулинг для желающих.

Форма одежды:

По погоде, но обычно в это время с утра в лесу влажно, так что прочная непромокаемая обувь и плотные джинсы будут уместны для похода. В это время комарики еще ощутимы, не забывайте спрей от насекомых, а также солнцезащитный крем. Выбирайте одежду по погоде, чтобы вам удобно было ходить. Небольшой перекус в конце маршрута не помешает. Берите с собой бутерброды и воду.

Mushroom Identification Guided Hike

Many of my friends from the Russian-speaking community are interested in picking up mushrooms in the forests around Ottawa. This hike is for those who are interested in where to pick up mushrooms, what are existing rules and regulations, and basic knowledge of how to identify edible mushrooms. The place for the guided hike will be defined later. The meeting place is in Maoy, near St. Malachy Catholic Church close to the place of guided hike, August 14 at 9:30 am.

Место проведения и предмет экскурсии:

В середине августа мы планируем организовать первый поход для любителей грибов. Место, куда мы поедем, будет определено позднее. Все участники встретятся перед поездкой на парковке неподалеку от выезда на хайвей в 9 утра. Возможен карпулинг. В местах, куда мы поедем, грибы собирать разрешается. Поэтому все участники могут приготовить необходимое снаряжение для сбора грибов. Однако, богатый урожай не гарантируется. Грибы в этом году появляются спорадично и встречаются только местами. Тем не менее, к середине августа будет уже довольно большое разнообразие и мы будем учиться различать трубчатые и пластинчатые грибы, сумчатые грибы и трутовики. Мы познакомимся со строением грибов и будем учиться отличать грибы с гладким гименофором (коралловые грибы), шиповидным гименофором (“зубчатые” грибы), трубчатым гименофором (маслята, боровики, моховики, подосиновики) и пластинчатым гименофором (мухоморы, бледные поганки, грузди, сыроежки и многие другие). Мы также познакомимся с разнообразием летних грибов, представленных в наших лесах, и будем учиться не только определять грибы, но и проходить спокойно мимо тех, из них, которые вызывают сомнение.

Форма одежды:

По погоде – удобная одежда и обувь: легкая рубашка с длинным рукавом для защиты от комаров. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам. С собой нужно взять крем от солнца, а также спрей от насекомых. Палочка для ходьбы также не помешает на этом маршруте. Не забывайте воду и перекусы.

Регистрация на ивент: