This is a guided tour for mushroom enthusiasts on Sunday, August 13. We’ll explore several places in the Gatineau area (crown land) that to see a diversity of mushrooms at this time of the year. We learn how to identify mushrooms and know some basic rules related to their search and picking up. Please, confirm your participation. We’ll meet at Parking 17 in Gatineau Park at 9:30 am (this is the exit to Wakefield from Highway 5). From there, we’ll drive together to the places of our excursion.
Place and Subject of the Excursion:
We will stop in several places to explore the area and search for mushrooms. We’ll learn how to identify mushrooms, places where we can pick up mushrooms, and just enjoy the trip to the forest in a beautiful area. We’ll talk also about the diversity of mushrooms in Ottawa Valley and about other forest creatures we’ll be able to spot.
We recommend carpooling from Ottawa because the area is at a distance of more than 100 km. I will be able to take 3 passengers to my car.
Dress:
Watch for the weather forecast and be prepared accordingly. For the trip, you will need a pair of good shoes for hiking along the trails. Do not forget sunscreen and insect repellent. You also need to take water and a light snack.
Mid of May is the most exciting time in Ottawa Valley. Most spring flowers are starting to bloom. Birds come back to nesting sites and occupy their individual territories. We organize a guided tour to Dewberry Trail and Mer Bleue area to observe spring flowers and other plants, and to see birds and other forest dwellers. In mid of May, tamarack at Mer Bleue is covered by fresh tender needles, we’ll explore the bog and talk about its history and ecological role. If you are interested to know more about plants and animals in spring, join our hike on Sunday, May 14 at 9 am. We meet at the Parking on Dolman Ridge Rd. of Ottawa Greenbelt. After a hike along Dewberry Trail, we will drive to Mer Bleue – Parking 22 that to explore the bog area.
How to dress?
Please, watch the weather forecast to be prepared for a trip. It is expected that it will be warm weather on Sunday, good for hiking. Perhaps, first mosquitoes will be already active. You will need comfortable clothes and good shoes for hiking.
What else might be needed?
It will be great to have your cameras and binoculars for nature observation. It is good also to take water and light snacks.
We invite families with kids for a spring hike in Gatineau Park. We’ll meet on Saturday, April 29, near the Visitor Center of the Park at 9:00 am at the address 33 Chem Scott., Chelsea, Quebec, J9B 1R5. If the Museum in the Visitor Center is open, we’ll explore its exposition and learn how to identify animals by calls, signs, and footprints. If the Museum is still closed, we’ll walk around the parking and explore the closest area looking for signs of spring: singing birds and other animal footprints. From the Visitor Center, at approximately 9:30 – 9:45 am we’ll go to the P6 (Parking 6) near Mackenzie King Estate. There, kids will have a chance to explore the ruins and to know about the history of this place. And then, we’ll visit a waterfall at a distance of around 500-700 m from the parking, stopping that to listen to birds and watch animal tracks. After the observation of the spring waterfall, we’ll go on the trail along the escarpment with a scenic view of the Ottawa River and farmland fields. We’ll stop on the trail to find and identify the first spring flowers and listen to birds coming back to our forests after wintering. The total length of our hike is around 3.5 km.
Place and Subject of the Excursion:
Gatineau Park is an amazing place to explore at any age. We select the simple trail this time, which should be interesting for kids and parents. If we’ll be lucky, we’ll have a chance to see some interesting birds, salamanders, and frogs near the trail. Chipmunks have already come out after hibernation and will watch us with curiosity, staying at a safe distance along the path. American red squirrels are also numerous in this part of the forest. We’ll talk about animals and plants inhabiting Gatineau Park. Kids will have a chance to play ecological games.
We’ll meet near the Visitor Center of Gatineau Park in Chelsea at 9:00 am on April 22 (Saturday). There is an opportunity for carpooling from Ottawa (2-3 places).
Dress:
It is expected that the real spring It is expected that there will not be much rain on this day. However, after abundant rains in the last few days, it will be good to have waterproof shoes and rainy jackets. Prepare snacks for kids, do not forget some seeds to feed nuthatches and chickadees near the trail. Take your sandwiches and water with you.
Located in approximately 2-hours of driving from Ottawa, the Frontenac Provincial Park is one of the amazing places to visit to explore nature on the southern edge of the Canadian Shield. The Park is part of the UNESCO Biosphere Reserve and the Frontenac Arch Biosphere Region, designated as Canada’s 12th biosphere region by the UNESCO “Man and the Biosphere” programme in November 2002. The Park is a great place for hiking at any time of the year. At the end of August, we’ll have a chance to see some interesting wildlife species, scenic landscapes and many blooming plants. This time we’ll have an opportunity to select one from two trails for hiking (depending on the ability and selection of the most appropriate trail by the participants). Let’s decide together, which of these trails will be more interesting for our visit: Arkon Lake Loop (11 km loop trail) or Bufflehead Trail (8 km loop). Both trails are moderate complexity. We’ll not walk too fast stopping that to explore the area, to take some pictures and survey the natural things. We need to register for the visit to the Park, therefore it is important to know how many people will join this guided tour at least a week before travel.
Please, also vote for the preferable hike:
- Arkon Lake Loop (4-5 hours): a mature deciduous forest with many beaver ponds and a ring bog complex;
- Bufflehead Trail (3-4 hours): bisects the Arkon Lake Loop and starts at the Arab Lake parking lot. It also crosses beaver ponds and scenic ridges.
Место проведения и предмет экскурсии:
Провинциальный парк Фронтенак, расположен примерно в 2 часах езды от Оттавы. Он представляет собой одно из удивительных мест для знакомства с природой на южной окраине Канадского щита. Парк является частью биосферного заповедника ЮНЕСКО и биосферного региона Фронтенак-Арч, который в ноябре 2002 года был обозначен в качестве 12-го биосферного региона Канады программой ЮНЕСКО «Человек и биосфера». Парк является прекрасным местом для пеших прогулок в любое время года. В конце августа у нас будет возможность увидеть несколько интересных видов диких животных, живописные пейзажи и множество цветущих растений. На этот раз у нас будет возможность выбрать один из двух маршрутов для пеших прогулок (в зависимости от возможностей и выбора участниками наиболее подходящего маршрута). Давайте вместе решим, какая из этих троп будет более интересна для нашего посещения: тропа вокруг озера Аркон (протяженностью около 11 км) или тропа Баффлхед (протяженность около 8 км). Обе тропы оценены как маршруты средней сложности. Мы не будем идти слишком быстро, останавливаясь, чтобы исследовать местность, найти и посмотреть что-то интересное, а также, чтобы името возможность насладиться красотой дикой природы и сделать снимки сценических ландшафтов. Для посещения этого парка необходимо зарегистрироваться заранее, принимая во внимание большой наплыв туристов. Поэтому нам важно знать, сколько человек присоединится к этой экскурсии, по крайней мере, за неделю до поездки.
Проголосуйте также за предпочтительный поход:
- Тропа вокруг озера Аркон (4-5 часов): спелый лиственный лес с множеством бобровых прудов и комплексом кольцевых болот;
- Тропа Баффлхед (3-4 часа): пересекает петлю озера Аркон и начинается от парковки Арабского озера. Он также пересекает бобровые пруды и живописные гряды.
Форма одежды:
По погоде – удобная одежда и обувь: легкая рубашка с длинным рукавом для защиты от комаров или футболка, если комаров не боитесь. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам. Не забывайте спрей от насекомых. Эта поездка на целый день Палочка для ходьбы также не помешает. Маршрут должен быть интересным не только для взрослых, но и для подростков. Поездка почти на целый день, запас бутербродов не помешает.
Eagle’s Nest Lookout is one of the most famous places around the Ottawa area with a beautiful view of lakes and forest. We plan to hike on the Eagles Nest, Skywalk Loop, which is rated as a moderate hike. The length of the loop is 10.1 kilometers. The trail is good for hiking, nature watch, and birdwatching.
Место проведения и предмет экскурсии:
Это место интересно не только своими чарующими видами ландшафтов и красотой дикой природы, но и тем, что оно представляет одно из святилищ местного коренного народа Алгонкин-Анишинабе. Народ из этого племени приходил на гору, чтобы укрепить духовные силы, получить знак свыше от духа орлов и понять через медитацию, в каком направлении двигаться… Основная тропа к скале небольшая – всего около 3 км, но кроме нее здесь есть и другие маршруты, посещение которых мы обсудим при подготовке к походу. В последнее время рядом с местом обзора построено много разных резортов и отелей, поток туристов летом довольно большой, что может помешать наблюдению дикой природы. Поэтому ранний выход – это гарантия того, что мы успеем полюбоваться впечатляющими ландшафтами до массового наплыва туристов.
Встреча на парковке перед тропой к обзорной площадке в 8:30 утра 15 августа (воскресенье). Возможен карпулинг из Оттавы (место есть на 3 пассажиров).
После похода на обратном пути у нас будет возможность остановиться на пляже Burnstown Beach для купания. Рядом с пляжем расположены кабинки для переодевания, а также столы, где можно будет не только отдохнуть, но и перекусить.
Форма одежды:
По погоде – в это время еще легкая для ходьбы. Однако, можно порекомендовать легкие рубашки с длинным рукавом для защиты от комаров. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам, некоторые из которых могут быть крутыми и каменистыми. С собой нужно взять крем от солнца, а также спрей от насекомых. Палочка для ходьбы также не помешает на этом маршруте. Не забывайте о купальниках, плавках и полотенцах, так как на обратном пути есть возможность искупаться в чистой и прохладной воде.
Регистрация на ивент:
We organize a guided nature tour to the Upper Canada Migratory Bird Sanctuary, stopping in several places on the way that to look for migratory flocks of Snow Geese and other waterfowls along the road in the area near Winchester and Chesterville.
Начало апреля – это время миграции белых гусей. Они возвращаются к местам своего гнездования на севере Онтарио и Квебека через восточные районы обеих провинций, часто останавливаясь на сельскохозяйственных полях и водоемах большими скоплениями. В связи с тем, что в Онтарио открыта весенняя охота на этих гусей, так как численность их гнездовых популяций в тундрах продолжает расти, гуси осторожны – близко они не подпускают. Но мы постараемся понаблюдать за гусями в подзорную трубу. Белые гуси и летят большими стаями вдоль равнин реки Святого Лаврентия. Увидеть это небывалое зрелище надо хотя бы один раз в жизни. Кроме того, мы надеемся увидеть много других пролетных видов птиц, а также млекопитающих, особенно на территории заказника мигрирующих птиц Верхней Канады.
С собой необходимо взять теплую одежду, на случай холодного ветра, резиновые сапоги, а также бутерброды и чай или кофе, так как поездка предполагает быть довольно продолжительной. Мы остановимся в нескольких местах, чтобы понаблюдать за гусями, а затем поедем в заказник пролетных птиц, где у нас будет возможность походить по тропам.
This time we organize a nature watch tour to South March Highland area. We explore the trail and look for birds, mammals, and other animals who just recently arrived or waked up after hibernation. We’ll also explore how to use the Merlin Bird ID guide for the identification of bird species and talk about citizen science and existing opportunities to be involved in bird and other species studies and monitoring. The guided tour will be in Russian.
Дорогие друзья,
На этот раз я организую экскурсию в субботу на охраняемую территорию в Канате, которая называется South March Conservation Forest. Территория большая, но мы сделаем круг по одному из наиболее известных маршрутов, который пересекает лес, несколько водоемов, небольшое нагорье и болото. Обычно, я всегда вижу у этой тропы древесных дикобразов. В этот раз мы также посмотрим какие другие млекопитающие появились в связи с ранней весной. Конечно же, нас будут сопровождать американские красные и серые белки, а также недавно вышедшие из спячки бурундуки. Не исключено, что мы сможем увидеть бобров и ондатру. О том – проснулись ли они – мы узнаем по следам их жизнедеятельности.
Также мы будем учиться определять птиц по их виду и голосам, используя электронный справочник Merlin Bird ID Guide и поговорим о том, как каждый желающий может участвовать в сборе данных о видах животных. Информация о месте встречи и времени экскурсии приведена ниже. Эта тропа – средней тяжести, маленьким детям будет тяжеловато ее всю пройти. В некоторых местах будет сыро, поэтому лучше надеть сапоги.
Необходима предварительная регистрация на ивент, которая доступна по этой ссылке на Eventbrite.
