Frontenac Provincial Park Day Visit

Located in approximately 2-hours of driving from Ottawa, the Frontenac Provincial Park is one of the amazing places to visit to explore nature on the southern edge of the Canadian Shield. The Park is part of the UNESCO Biosphere Reserve and the Frontenac Arch Biosphere Region, designated as Canada’s 12th biosphere region by the UNESCO “Man and the Biosphere” programme in November 2002. The Park is a great place for hiking at any time of the year. At the end of August, we’ll have a chance to see some interesting wildlife species, scenic landscapes and many blooming plants. This time we’ll have an opportunity to select one from two trails for hiking (depending on the ability and selection of the most appropriate trail by the participants). Let’s decide together, which of these trails will be more interesting for our visit: Arkon Lake Loop (11 km loop trail) or Bufflehead Trail (8 km loop). Both trails are moderate complexity. We’ll not walk too fast stopping that to explore the area, to take some pictures and survey the natural things. We need to register for the visit to the Park, therefore it is important to know how many people will join this guided tour at least a week before travel.

Please, also vote for the preferable hike:

  1. Arkon Lake Loop (4-5 hours): a mature deciduous forest with many beaver ponds and a ring bog complex;
  2. Bufflehead Trail (3-4 hours):  bisects the Arkon Lake Loop and starts at the Arab Lake parking lot. It also crosses beaver ponds and scenic ridges.

Место проведения и предмет экскурсии:

Провинциальный парк Фронтенак, расположен примерно в 2 часах езды от Оттавы. Он представляет собой одно из удивительных мест для знакомства с природой на южной окраине Канадского щита. Парк является частью биосферного заповедника ЮНЕСКО и биосферного региона Фронтенак-Арч, который в ноябре 2002 года был обозначен в качестве 12-го биосферного региона Канады программой ЮНЕСКО «Человек и биосфера». Парк является прекрасным местом для пеших прогулок в любое время года. В конце августа у нас будет возможность увидеть несколько интересных видов диких животных, живописные пейзажи и множество цветущих растений. На этот раз у нас будет возможность выбрать один из двух маршрутов для пеших прогулок (в зависимости от возможностей и выбора участниками наиболее подходящего маршрута). Давайте вместе решим, какая из этих троп будет более интересна для нашего посещения: тропа вокруг озера Аркон (протяженностью около 11 км) или тропа Баффлхед (протяженность около 8 км). Обе тропы оценены как маршруты средней сложности. Мы не будем идти слишком быстро, останавливаясь, чтобы исследовать местность, найти и посмотреть что-то интересное, а также, чтобы името возможность насладиться красотой дикой природы и сделать снимки сценических ландшафтов. Для посещения этого парка необходимо зарегистрироваться заранее, принимая во внимание большой наплыв туристов. Поэтому нам важно знать, сколько человек присоединится к этой экскурсии, по крайней мере, за неделю до поездки.

Проголосуйте также за предпочтительный поход:

  1. Тропа вокруг озера Аркон (4-5 часов): спелый лиственный лес с множеством бобровых прудов и комплексом кольцевых болот;
  2. Тропа Баффлхед (3-4 часа): пересекает петлю озера Аркон и начинается от парковки Арабского озера. Он также пересекает бобровые пруды и живописные гряды.

Форма одежды:

По погоде – удобная одежда и обувь: легкая рубашка с длинным рукавом для защиты от комаров или футболка, если комаров не боитесь. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам. Не забывайте спрей от насекомых. Эта поездка на целый день Палочка для ходьбы также не помешает. Маршрут должен быть интересным не только для взрослых, но и для подростков. Поездка почти на целый день, запас бутербродов не помешает.

 

Wolf Trail in July, Gatineau Park

Wolf Trail 62 Loop via Blanchet is an 8.0 kilometer heavily trafficked loop trail located near Chelsea, Quebec, Canada that features a lake and is rated as moderate. The trail is primarily used for hiking, running, nature trips, and other activities.

Место проведения и предмет экскурсии

Этот тур организуется для любителей природы. Волчья тропа – известное место в парке Гатино. Тропа – средней степени сложности, она проходит через лес, пересекает несколько ручьев и выходит на высокий уступ, с которого открывается вид на долину реки Оттавы. Тропа – круговая. Общая ее длины – около 8 км. В это время мы сможем увидеть растения позднего лета, услышать птиц, которые уже вырастили своих птенцов и летают группами или семьями, но все еще многочисленны в лесах вокруг Оттавы. У многих растений, которые цвели весной образовались ягоды или плоды, но есть и поздне-цветущие растения. В связи с влажной погодой мы сможем увидеть разные виды грибов, но собирать их в Гатино парке нельзя. Мы попробуем определить те из них, которые найдем поблизости от тропы. Также в это время года появляются растения спрофиты – такие как подъельник одноцветковый или Indian Pipe (Monotropa uniflora). Конец июля – время созревания малины и черники, посмотрим, если этот год был урожайным для обоих видов.

Встреча на парковке – P13 (map) в 9 часов утра, 24 июля (воскресенье). Стоимость парковки для обычного автомобиля (до 8 мест) 13 д. Возможен карпулинг (место есть на 3 пассажиров). После прогулки по парку все желающие могут искупаться в озере. Тур может закончиться в 3-4 часа дня (вместе с купанием).

Форма одежды

Вероятность дождя невысокая, но в любом случае, будет довольно тепло. В легкой летней рубашке с длинными рукавами будет комфортно. Не забывайте крем от солнца и средства от комаров, ну и, конечно, свои камеры! Также обязательно возьмите воду и бутерброды, чтобы можно было перекусить после похода в лес. Не забывайте плавки и купальники! Озеро Мич – прекрасное место для купания.


Регистрация:




Hiking to Lusk cave in Gatineau Park (in Russian)

On Saturday, July 10, we organize a guiding tour to Lusk Cave in Gatineau Park. We’ll meet at the Parent Beach of the Phillipe Lake near the parking lot in the Park at 9:00 am and we are going by Cave Trail and Trail 50 to the Lusk Cave and back. We’ll have a chance to see the various landscapes, flora and fauna of Gatineau Park in July.

Место проведения и предмет экскурсии

В субботу 10 июля мы организуем экскурсии в пещеру Люск, которая расположена в Гатино парке. Мы встречаемся в 9 утра в самом парке на парковке, которая называется Parent Beach и по тропинке через лес пойдем к пещера.

Тропинка интересна тем, что она пересекает несколько типов леса и идет мимо озера. На этой тропе мы увидим деревья бука, по которым осенью американские черные медведи карабкаются наверх, чтобы полакомиться орешками.

Сами медведи – тоже не редкость в Гатино парке, но обычно днем они прячутся в чаше и вероятность их увидеть невелика. Тем не менее, вы узнаете, как нужно себя вести при встрече с черным медведем. У нас есть также шансы увидеть белохвостых оленей (у них сейчас примерно месячные оленята), много видов птиц, а также, возможно, найти несколько видов грибов.

Грибы в парке собирать нельзя, мы будем их учиться определять и фотографировать. Обычно на тропе встречаются желчные грибы – выглядят они очень аппетитно и достигают гигантских размеров, но совершенно несъедобны. Эти грибы несколько напоминают белые, мы посмотрим на их отличительные признаки.

Когда мы дойдем до пещеры, то можем спуститься в нее и освежиться. Обратный путь мы пройдем вниз к пляжу по крутым ступеням. Все желающие смогут остаться и искупаться на пляже. Пляж оборудован для купания взрослых и детей, рядом с ним есть игровая площадка. Этот поход может быть интересен для детей-подростков, он – средней тяжести.

Место встречи на карте

Форма одежды

Спортивная. Мы пройдем около 8 км. Желательно иметь при себе фонарики (в пещере темно), плавки и купальники, а также резиновую обувь – в самой пещере – дно может быть скользким и каменистым. Также, если день будет жарким, обязательно возьмите воду в поход, крем от солнца и средство от комаров.

Регистрация на экскурсию:

Type