Mushroom Identification Tour in Ottawa Valley

On Sunday, August 20,  we are going to explore some places around Ottawa with our traditional mushroom identification tour.  We learn how to identify mushrooms and know some basic rules related to their search and picking up. Please, confirm your participation. We’ll meet at Hazeldean Mall at 9:00 am near the big board with the address “300 Eagleson Rd.” From the mall, we’ll drive together to the place of our excursion. The exact place of the excursion will be identified to the end of this week.

Place and Subject of the Excursion:

We will stop in several places to explore the area and search for mushrooms. We’ll learn how to identify mushrooms, places where we can pick up mushrooms, and just enjoy the trip to the forest in a beautiful area. We’ll talk also about the diversity of mushrooms in Ottawa Valley and about other forest creatures we’ll be able to spot.

We recommend carpooling from Ottawa. I will be able to take 3 passengers to my car.

Dress:

Watch for the weather forecast and be prepared accordingly. For the trip, you will need a pair of good shoes for hiking along the trails. Do not forget sunscreen and insect repellent. You also need to take water and a light snack.

Guided mushroom identification tour to Gatineau area

This is a guided tour for mushroom enthusiasts on Sunday, August 13. We’ll explore several places in the Gatineau area (crown land) that to see a diversity of mushrooms at this time of the year.  We learn how to identify mushrooms and know some basic rules related to their search and picking up. Please, confirm your participation. We’ll meet at Parking 17 in Gatineau Park at 9:30 am (this is the exit to Wakefield from Highway 5). From there, we’ll drive together to the places of our excursion.

Place and Subject of the Excursion:

We will stop in several places to explore the area and search for mushrooms. We’ll learn how to identify mushrooms, places where we can pick up mushrooms, and just enjoy the trip to the forest in a beautiful area. We’ll talk also about the diversity of mushrooms in Ottawa Valley and about other forest creatures we’ll be able to spot.

We recommend carpooling from Ottawa because the area is at a distance of more than 100 km. I will be able to take 3 passengers to my car.

Dress:

Watch for the weather forecast and be prepared accordingly. For the trip, you will need a pair of good shoes for hiking along the trails. Do not forget sunscreen and insect repellent. You also need to take water and a light snack.

Guided Mushroom Identification Tour to Madawaska Area

On Saturday, August 19,  we are going to explore several places in Madawaska Highlands with our traditional mushroom identification tour.  We learn how to identify mushrooms and know some basic rules related to their search and picking up. Please, confirm your participation. We’ll meet at Hazeldean Mall at 9:00 am near the big board with the address “300 Eagleson Rd.” From the mall, we’ll drive together to the place of our excursion.

The area of Madawaska Highlands in Central Ontario can be characterized by rolling hills and forests with streams, lakes, and small waterfalls, typical for Canadian Shield. This area was explored by Samuel de Champlain, the first European explorer. He visited the area in 1615 with the assistance of local indigenous communities – Huron Indigenous People.

Place and Subject of the Excursion:

We will stop in several places to explore the area and search for mushrooms. We’ll learn how to identify mushrooms, places where we can pick up mushrooms, and just enjoy the trip to the forest in a beautiful area. We’ll talk also about the diversity of mushrooms in Ottawa Valley and about other forest creatures we’ll be able to spot.

We recommend carpooling from Ottawa because the area is at a distance of more than 100 km. I will be able to take 3 passengers to my car.

Dress:

Watch for the weather forecast and be prepared accordingly. For the trip, you will need a pair of good shoes for hiking along the trails. Do not forget sunscreen and insect repellent. You also need to take water and a light snack.

Nature Guided Tour to Explore Mushrooms

This is a trip for mushroom lovers. We will meet in Ottawa near Dow’s Lake at 9:00 am on Sunday, September 11, and drive through several places at the crown land in Quebec to explore suitable areas for mushroom harvesting. During our guided hike, we’ll learn about various kinds of mushrooms and fungi. And then, we will go to the Constance Bay area, where we will stop at several places where mushroom picking is allowed. Mid of September is a time when many kinds of edible mushrooms appear in the forests of Ottawa valley. At the same time, we can find many mushrooms, which are not edible or even poisonous. We hope that with relatively wet weather and relatively low temperatures, their abundance will increase significantly in the coming weeks. We will learn to distinguish edible mushrooms from non-edible mushrooms, we will get acquainted with several fairly common poisonous mushrooms. We will find out which species are considered conditionally edible. And also we will learn to distinguish between different groups of fungi: bracket fungi, coral fungi, boletes, agaric mushrooms, morels, hedgehogs, chanterelles, and their relatives. Carpooling is welcome. We have space for 8 people in two cars. If you are thinking of driving one of these vehicles, please contact us in advance so that we can arrange a convenient meeting point for you.

Это экскурсия для любителей грибов. Мы встретимся в 9:00 в воскресенье, 11 сентября, утра около озера Dow в Оттаве А далее, мы поедем на квебекскую сторону, где остановимся в нескольких местах, где сбор грибов разрешен. В эти недели уже появилось довольно много видов грибов. Мы надеемся, что при относительно влажной погоде и сравнительно невысокой температуре, их обилие значительно увеличится в следующие недели. Мы будем учиться различать съедобные грибы от несъедобных, мы познакомиться с несколькими довольно распространенными ядовитыми видами грибов. Мы узнаем, какие виды считаются условно-съедобными. А также мы будем учиться различать разные группы грибов: трутовики, коралловые грибы, трубчатые и пластинчатые грибы, сморчи и строчки, ежовики, лисички и их родственники. Карпулинг приветствуется. У нас есть места для 8 человек в двух машинах. Если Вы думаете, поехать на одном из этих автомобилей, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее, чтобы мы могли договориться об удобном для Вас месте встречи.

Как одеваться?

В лесу сейчас влажно и прохладно, поэтому позаботьтесь об одежде и обуви, которые наиболее комфортны для перемещения по оврагам и неудобьям.

Что еще может понадобиться?

Вам понадобится вода, легкий перекус, так как на свежем воздухе обычно появляется аппетит. Не забывайте небольшие корзиночки и ножички для сбора грибов. А также средства персональной защиты от насекомых и крем от солнца.

Nature Guided Tour to Marlborough Forest

This is a trip for nature and mushroom lovers. During this time, we expect to find several species of “slippery jacks” or Suillus sp. mushrooms. In forests around Ottawa, there are more than 20 Suillus species. During our trip, we hope to find 5-7 species and learn how to identify different species of these edible mushrooms. We hope to find several other species from Boletes, most part of which are considered edible. Besides, we’ll learn about several other mushroom species, which we can find in this area this time. We also will talk about mushroom collections in different areas. We will meet near Hazeldean Mall at 9:00 am on Saturday, September 10, and drive together to the Marlborough forest area, where we’ll have the opportunity to explore the forest in several places. Mid of September is a time when many kinds of edible mushrooms appear in the forests of Ottawa valley. At the same time, we can find many mushrooms, which are not edible or even poisonous. We will learn to distinguish edible mushrooms from non-edible mushrooms, we will get acquainted with several fairly common poisonous mushrooms. We will find out which species are considered conditionally edible. And also we will learn to distinguish between different groups of fungi: bracket fungi, coral fungi, boletes, agaric mushrooms, morels, hedgehogs, chanterelles, and their relatives. Carpooling is welcome. If you are thinking about carpooling, please contact us in advance.

Это экскурсия для любителей грибов и походов в лес.  Мы исследуем одну из интересных природных территорий, которая расположена неподалеку от Оттавы, где территория открыта для охоты в сезон, а также для сбора грибов. Мы встретимся в 9:00 утра в субботу, 10 сентября, на парковке у мола Хазельдин в Канате.  А далее, мы поедем вместе в сторону леса Мальборо, где мы будем останавливаться в нескольких местах. Эта поездка будет тематической. Мы будем учиться искать и различать разные виды маслят. На территории вокруг Оттавы можно найти больше 20 видов маслят. На территории, куда мы поедем сейчас встречается 5-7 видов маслят. Мы поучимся их различать, а также узнаем об их вкусовых свойствах, способах сбора и приготовления. Кроме этого, мы познакомиться с несколькими довольно распространенными ядовитыми видами грибов. Мы узнаем, какие виды считаются условно-съедобными. А также мы будем учиться различать разные группы грибов: трутовики, коралловые грибы, трубчатые и пластинчатые грибы, сморчи и строчки, ежовики, лисички и их родственники. Карпулинг приветствуется. Если Вы думаете, поехать с кем-то на машине, то такая возможность представится, когда мы встретимся на парковке у мола Хазельдин.

Как одеваться?

В лесу сейчас влажно и прохладно, поэтому позаботьтесь об одежде и обуви, которые наиболее комфортны для перемещения по густому лесу. Лучше одеть яркие курточки или рубашки, чтобы Вас было хорошо видно в лесу. Эта территория открыта для охотников и хотя охотничий сезон у Оттавы открывается 17 сентября, лучше быть заметным уже сейчас.

Что еще может понадобиться?

Вам понадобится вода, легкий перекус, так как на свежем воздухе обычно появляется аппетит. Не забывайте небольшие корзиночки и ножички для сбора грибов. А также средства персональной защиты от насекомых и крем от солнца.

 

Guided Tour for Mushroom Identification

This is a trip for mushroom lovers. We will meet in Ottawa near Dow’s Lake at 8:30 am on Sunday, August 21, and drive through several places at the crown land in Quebec to explore suitable areas for mushroom harvesting. During our guided hike, we’ll learn about various kinds of mushrooms and fungi. And then, we will go to the Constance Bay area, where we will stop at several places where mushroom picking is allowed. Quite a few species of mushrooms have already appeared in these weeks. We hope that with relatively wet weather and relatively low temperatures, their abundance will increase significantly in the coming weeks. We will learn to distinguish edible mushrooms from non-edible mushrooms, we will get acquainted with several fairly common poisonous mushrooms. We will find out which species are considered conditionally edible. And also we will learn to distinguish between different groups of fungi: bracket fungi, coral fungi, boletes, agaric mushrooms, morels, hedgehogs, chanterelles and their relatives. Carpooling is welcome. We have space for 8 people in two cars. If you are thinking of driving one of these vehicles, please contact us in advance so that we can arrange a convenient meeting point for you.

Это экскурсия для любителей грибов. Мы встретимся в 8:30 в воскресенье, 21 августа, утра около озера Dow в Оттаве А далее, мы поедем на квебекскую сторону, где остановимся в нескольких местах, где сбор грибов разрешен. В эти недели уже появилось довольно много видов грибов. Мы надеемся, что при относительно влажной погоде и сравнительно невысокой температуре, их обилие значительно увеличится в следующие недели. Мы будем учиться различать съедобные грибы от несъедобных, мы познакомиться с несколькими довольно распространенными ядовитыми видами грибов. Мы узнаем, какие виды считаются условно-съедобными. А также мы будем учиться различать разные группы грибов: трутовики, коралловые грибы, трубчатые и пластинчатые грибы, сморчи и строчки, ежовики, лисички и их родственники. Карпулинг приветствуется. У нас есть места для 8 человек в двух машинах. Если Вы думаете, поехать на одном из этих автомобилей, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее, чтобы мы могли договориться об удобном для Вас месте встречи.

Как одеваться?

В лесу сейчас влажно и прохладно, поэтому позаботьтесь об одежде и обуви, которые наиболее комфортны сейчас в лесу для перемещения по оврагам и неудобьям.

Что еще может понадобиться?

Вам понадобится вода, легкий перекус, так как на свежем воздухе обычно появляется аппетит. Не забывайте небольшие корзиночки и ножички для сбора грибов. А также средства персональной защиты от насекомых и крем от солнца.

Exploring Gatineau nature in August

This guided tour is for those who like to explore new places. We’ll meet in the center of Ottawa near Dow’s Lake at 8:30 am and we’ll go together to the Gatineau area from there. In Gatineau, we’ll visit several areas near Val-des-Bois, including the area adjacent to several lakes and a small waterfall.
Мы встретимся в центре Оттавы около Dow’s Lake Parking в 8:30 утра (в воскресенье) и поедем отсюда вместе на Квебекскую сторону – в район местечка Вал-де-Буа, где мы посетим несколько лесных мест. Цель нашей поездки – оценить начало грибного сезона в этом году, а также посмотреть новые места для возможных будущих путешествий. В окрестностях местечка, куда мы едем – много озер, водопады, а также много разных кемпингов, мест для рыбалки и отдыха. Мы остановимся в нескольких точках, чтобы исследовать разные типы мест обитания, посмотреть флору и фауну, пройтись по лесу в поисках грибов и ягод. Для этой поездки лучше будет поехать небольшой кампанией на 2-3 машинах, желательно устроить карпулинг. В моей машине будет место для 2 пассажиров.

Что надо взять с собой? 

В воскресенье возможен дождь, поэтому нужно взять с собой легкие плащики. День будет жарким, желательно одеть легкие рубашки с длинным рукавом для защиты от солнца и комаров. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам. С собой нужно взять крем от солнца, а также спрей от насекомых. Не забывайте о воде и легком перекусе, а также возьмите небольшие корзиночки и ножи для поиска грибов. Мы будем в местах с красивыми озерами, где можно будет искупаться, если вы захотите остановиться на озерах для купания, то желательно взять соответствующие принадлежности.

 

High Lonesome Nature Reserve in summer

Early August is a time when the first bird migrants start to move to the south: ruby-throated hummingbirds are among those migrants. This is also a time when you can observe some tiny amphibians (spring peepers and grey tree-frog) hunting insects from tall perennial plants… If you are interested to see the changes in nature after bird breeding season, join our guided tour to High Lonesome Nature Reserve, located near Pakenham in Ottawa Valley. We also explore summer berries and identify beautiful flowers attracting hummingbirds. Carpooling is welcomed.
Мы приглашаем всех желающих на экскурсию в небольшой заказник, расположенный поблизости от городка Пакенхам в долине реки Оттавы – High Lonesome Nature Reserve. Заказник был создан местными фермерами, он представляет из себя очень интересный участок дикой природы, привлекающий много самых разных видов интересных животных. В заказнике много интересных троп, пересекающих разные типы природных экосистем. Мы постараемся пройти по нескольким тропам, чтобы охватить участки леса и водно-болотных угодий.
Место проведения и предмет экскурсии:

Мы организуем поездку для любителей дикой природы в заказник под названием High Lonesome Nature Reserve. Заказник расположен недалеко от городка Пакенхам, в окружении полей и фермерских участков. Он интересен тем, что был создан местными фермерами – семьей Спенсеров, которые передали землю общественной организации – Mississippi- Madawaska Land Trust – в 2012 году.  Благодаря усилиям этой организации, а также привлеченных энтузиастов и волонтеров, экосистемы заказника были восстановлены до их первоначального состояния. В настоящее время – это территория, которую посещают любители природы в самые разные сезоны года.

Мы встретимся перед входом в заказник, где есть место для парковки нескольких автомобилей в 9:30 утра 6 августа (в субботу). Возможен карпулинг из Оттавы (в моей машине место есть на 2-3 пассажиров).

В начале августа начинается миграция многих перелетрных видов птиц. В это время начинается обильный пролет колибри, которые останавливаются в местах с цветочными полянками, а также около водоемов с обильно цветущими водными растениями, поэтому мы сначала пройдем вокруг небольшого озера, чтобы посмотреть, какие пролетные виды птиц уже появились. Мы также пройдем по нескольким лесным тропинкам, чтобы посмотреть лесных обитателей заказника. В это время маленькие древесные лягушки в жаркие дни залезают на кустики высоких многолетних трав. Если нам повезет, то мы сможем увидеть этих симпатичных лягушек охотящимися на насекомых.

Форма одежды:

В субботу ожидается жаркий день. Для похода можно порекомендовать легкие рубашки с длинным рукавом для защиты от солнца и комаров. Обувь – легкая и надежная для ходьбы по тропинкам. С собой нужно взять крем от солнца, а также спрей от насекомых. Палочка для ходьбы также не помешает на этом маршруте. Не забывайте о воде и легком перекусе.

Mushroom Identification Tour to Gatineau Area

This is travel for those who are interested to know more about mushrooms in Ottawa Valley. We’ll visit the area, which is known as good for mushroom harvest, especially for chanterelles. We’ll meet at 9:00 near St. Malachy Catholic Church, Mayou, QC, and then follow together to the place of our excursion in the private area, where its owner kindly invited us to explore mushrooms that can be found along the trails on his property. The middle of July is a time when the first edible mushrooms appear in forests around  We hope to see several species of chanterelles and we’ll try to learn how to identify edible and poisonous species of mushrooms.
Это экскурсия для любителей грибов. Мы поедем в район Майо в Квебеке, где встретимся у католической церкви на повороте и дальше продолжим поездку вместе на частную территорию, хозяин которой любезно предоставил возможность посещения его леса вдоль тропинок, чтобы исследовать, какие грибы могут быть найдены здесь в это время. Участок, который мы посетим, известен хорошими условиями для обитания многих видов грибов. В это время мы надеемся увидеть там несколько видов лисичек, а также, возможно, и другие виды. Будем надеяться, что после дождей на этой неделе грибов там будет много. Карпулинг приветствуется. У меня будет место для 3 человек в моем автомобиле.

Как одеваться?

Всю эту неделю будут идти дожди, поэтому в субботу, вероятнее всего, будет довольно влажно. Поэтому позаботьтесь об одежде и обуви, которые наиболее комфортны в условиях влажного леса и возможных ручейков и болотистых мест вдоль тропинок.

Что еще может понадобиться?

Вам понадобится вода, легкий перекус, так как на свежем воздухе обычно появляется аппетит. Не забывайте небольшие корзиночки и ножички для сбора грибов. А также средства персональной защиты от насекомых и крем от солнца.

Guided Tour to Forêt-la-Blanche Ecological Reserve

Forêt-la-Blanche Ecological Reserve protects an exceptional forest ecosystem in Quebec. It owes stands of mature trees that were not disturbed by human activities. It is also an area with a rich diversity of amphibians, reptiles, birds, insects, plants, and mushrooms. The reserve was established in 2003. It contains 12 km of trails crossing forests and wetlands.

We’ll walk on the wooden trails with fascinating views of the wetlands. At this time of the year, amazing scarlet candles of the Cardinal Plant start to bloom, attracting ruby-throated hummingbirds, specialized to get nectar from their flowers. We can find also several spots with blooming carnivore plants: Northern Pitcher Plant and sundews (Drosera) species which form tight clusters of plants on logs and tiny land islands among the marshes and swamps. We explore what kind of fungi and mushrooms have already appeared in the forest. We also try to find tiny spring peepers and gray tree frogs, hidden under leaves on the forest floor.

We’ll meet at 9:00 am in the small parking lot near the Interpretation Center of the Ecological Reserve in Mayo. We’ll have an opportunity to explore several trails, walk in the forest on several trails, and stop to observe interesting species of plants, insects, amphibians, and birds. Do not forget your cameras!

Dress:

It is expected that the weather on Sunday will be hot. Do not forget water, sunscreen, hats, and other ammunition to prevent overheating. We recommend you also take mosquito spray and a light snack. Light summer shoes good for hiking will be the most appropriate for this excursion.