Tag: Migratory Birds

Snow Geese migration in Ottawa Valley

We renew our nature-guided tour schedule after a one-month vacation. The next trip is planned that to see snow geese and other waterfowls around Ottawa.

The current population of Snow Goose in Ontario is evaluated in more than 15 million birds. It increased significantly last decades due to improved farming technics. Snow geese nest far north, on lakes, rivers and other water-reservoirs in tundras. In the autumn seasons, all geese from tundras migrate to wintering sites in the southern United States or even to northern Mexico. However, during migrations, large flocks of geese stay to rest and feed on agricultural fields in Ontario. Usually, they appear near Ottawa in late October – November.  This Saturday we still have a chance to see snow geese around Ottawa in Prescott and Russel county.

Place and Subject of the Excursion:

At this time large flocks of snow geese stay on the agricultural fields and on wetlands for feeding and rest. According to recent observations, up to 5,000 – 7,000 geese can be found in some known stopover places. We plan to go to one of such places, which is called the Embrun Eastern Sewage Lagoons, one of the well-known “hot” birding places. We hope to see not only snow geese but other interesting bird species, including other geese species, birds of prey, ducks, gulls, and passerines.

We’ll meet in the middle of Milton Rd. at 9:00 am on Saturday, November 20. There is an opportunity for carpooling from west Ottawa (2 places). The duration of the guided hike is 4-5 hours until 1-2 pm.

Dress:

It is expected that there will not be rain or snow on Saturday. However, the maximum day temperature is predicted as +4C. Therefore, it is important to have warm jackets, gloves, or mittens. Waterproof shoes will be appropriate to walk around wetlands after abundant rains in the last week. Take your sandwiches and water with you.

Bird migration (birds of wetlands)

By the middle of September, the migration of long-distant migrants is almost over, but in this time many bird species that fly far to the north still continue their way from breeding grounds in tundras and northern taiga to southern regions. At this time we still have the opportunity to spot many interesting migratory bird species in the Ottawa area. Many northern “sparrow” species will appear at this time. Migrating birds usually follow specific routes called migratory corridors. There are several such places in Ottawa. We are going to the Ottawa East – to Petrie Island area – for bird observation. During our excursion, it will be possible to spot many interesting species. We hope that the rare Rusty Blackbird may already appear in the area. We also will have a chance to observe many waterfowls and some waders that stop this time in and around wetlands.

К середине сентября миграция дальних мигрантов практически завершается, но к этому времени многие виды птиц, летящие далеко на север, продолжают свой путь из мест в тундрах и северной тайге в южные районы. В это время у нас все еще есть возможность увидеть много интересных видов перелетных птиц в районе Оттавы. К середине сентября в местах пролета появятся многие северные виды «воробьев». Мигрирующие птицы обычно следуют определенным маршрутам, называемым миграционными коридорами. Таких мест в Оттаве несколько. Мы поедем на восток Оттавы – в район острова Петри – для наблюдения за птицами. Во время экскурсии можно будет увидеть много интересных видов. Мы надеемся, что редкий ржавчатый трупиал уже может появиться в зарослях тростников у озер. Кроме того, у нас также будет возможность понаблюдать за многими водоплавающими птицами и некоторыми куликами, которые во время пролета останавливаются на озерах, у реки и других водно-болотных угодьях.

Место проведения и предмет экскурсии:

Мы начнем нашу экскурсию на острове Petrie Island  в восточной части города, но позже переместимся еще в одно место вниз по реке Оттава, чтобы полнее охватить местообитания, где также можно увидеть как воробьиных, так и неворобьиных птиц – водоплавающих и куликов. Мы будем учиться отличать взрослых воробьиных птиц от молодых, а также мы будем учиться определять виды в осенний период при помощи аппликации на сотовом телефоне и планшете по внешнему виду. Кроме этого, мы узнаем много интересного о видах, которые гнездятся вокруг нас или же появляются здесь лишь на короткий период – на пути из тундры и тайги в южные районы. Также Вы сможете познакомиться с книгой “Птицы вокруг нас” – о птицах Онтарио – на русском. К этому времени должна быть также напечатана вторая часть книги, которую Вы можете заказать и купить через наш вебсайт.

Форма одежды и оборудование:

Удобная одежда и обувь. Спрей от комаров уже не нужен, а вот крем от солнца может пригодиться. Не забывайте бинокли и камеры. Мы возьмем подзорную трубу для наблюдения за птицами, но в это время птиц легче всего увидеть именно при помощи бинокля. Можно также взять подкормку для птиц, для местных видов, у которых уже начинает проявляться эффект попрошайничества при виде людей с биноклями.